Development of a test of Newton's law of gravitation at micrometer distances using a superconducting spherical torsion balance