Magnetic surface relaxation and reconstruction phenomena in frustrated magnetic systems