Neurobehavioural representations of observed action viewpoint